시월 의 어느 멋진 날 에 | 김동규 - 10월의 어느 멋진 날에 최근 답변 178개

당신은 주제를 찾고 있습니까 “시월 의 어느 멋진 날 에 – 김동규 – 10월의 어느 멋진 날에“? 다음 카테고리의 웹사이트 ppa.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.pilgrimjournalist.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 Ki Young An 이(가) 작성한 기사에는 조회수 11,886,434회 및 좋아요 27,170개 개의 좋아요가 있습니다.

Table of Contents

시월 의 어느 멋진 날 에 주제에 대한 동영상 보기

여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!

아래 상세 동영상 보기

d여기에서 김동규 – 10월의 어느 멋진 날에 – 시월 의 어느 멋진 날 에 주제에 대한 세부정보를 참조하세요

시월의 어느 멋진 날에 – 김동규
눈을 뜨기 힘든 가을 보다 높은
저 하늘이 기분 좋아
휴일 아침이면 나를 깨운 전화
오늘은 어디서 무얼 할까
창밖에 앉은 바람 한 점에도
사랑은 가득한걸
널 만난 세상 더는 소원 없어
바램은 죄가 될 테니까
가끔 두려워져 지난 밤 꿈처럼
사라질까 기도해
매일 너를 보고 너의 손을 잡고
내 곁에 있는 너를 확인해
창밖에 앉은 바람 한 점에도
사랑은 가득한걸
널 만난 세상 더는 소원 없어
바램은 죄가 될 테니까
살아가는 이유 꿈을 꾸는 이유
모두가 너라는걸
네가 있는 세상 살아가는 동안
더 좋은 것은 없을 거야
시월의 어느 멋진 날에

시월 의 어느 멋진 날 에 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.

10월의 어느 멋진 날에 – 나무위키:대문

바리톤 김동규의 대표곡으로 1995년에 발매된, 시크릿 가든의 1집 Song From A Secret Garden’에 수록된 Serenade To Spring을 기반으로 2000년에 …

+ 더 읽기

Source: namu.wiki

Date Published: 10/12/2021

’10월의 어느 멋진 날에’ 악보 및 가사 – 다음블로그

’10월의 어느 멋진 날에’ 악보 및 가사 · 여) 눈을 뜨기 힘든 가을 보다 높은 저 하늘이 기분 좋아 · 휴일 아침이면 나를 깨운 전화 오늘은 어디서 무얼 …

+ 여기에 표시

Source: blog.daum.net

Date Published: 7/19/2021

10월의 어느 멋진 날에 The Original

Listen to 10월의 어느 멋진 날에 The Original by Kim Dong Kyu on Apple Music. Stream songs including “10월의 어느 멋진 날에”, “향수” and more.

+ 여기를 클릭

Source: music.apple.com

Date Published: 3/8/2021

시월의 어느 멋진날에/한수영 – 벅스

듣기 재생목록에 추가 내 앨범에 담기 다운로드 라디오 듣기 … 이유 모두가 너라는걸 네가 있는 세상 살아가는 동안 더 좋은것은 없을거야 시월의 어느 멋진 날에.

+ 여기에 표시

Source: music.bugs.co.kr

Date Published: 11/26/2022

시월의 어느 멋진 날에 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전

《시월의 어느 멋진 날에》는 SBS에서 2014년 2월 1일부터 2014년 2월 2일까지 방영된 설날 특집 드라마이다. 아내의 시한부선고로 40년을 함께한 부부가 인생정리와 …

+ 여기에 더 보기

Source: ko.wikipedia.org

Date Published: 11/26/2021

TikTok의 #시월의어느멋진날에 해시태그 동영상

#시월의어느멋진날에. 14.1K views. Get the full experience on the app. Follow your favorite accounts, explore new trends, and create your own veos.

+ 여기에 보기

Source: www.tiktok.com

Date Published: 8/13/2021

시월의 어느 멋진 날에 – Album by 김동규 – Spotify – Web Player

Listen to 시월의 어느 멋진 날에 on Spotify. 김동규 · Album · 2012 · 12 songs.

+ 여기를 클릭

Source: open.spotify.com

Date Published: 12/3/2021

10월의 어느 멋진 날에 / 김동규 – genie – 지니

10월의 어느 멋진 날에 – 03:56. 눈을 뜨기 힘든 가을 보다 높은 저 하늘이 기분 좋아 휴일 아침이면 나를 깨운 전화 오늘은 어디서 무얼 할까 창밖에 앉은 바람 한 점 …

+ 여기에 보기

Source: www.genie.co.kr

Date Published: 2/10/2022

주제와 관련된 이미지 시월 의 어느 멋진 날 에

주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 김동규 – 10월의 어느 멋진 날에. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.

주제에 대한 기사 평가 시월 의 어느 멋진 날 에

Author: Ki Young An
Views: 조회수 11,886,434회
Likes: 좋아요 27,170개
Date Published: 2013. 9. 24.
Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=eCeuIuoS5pA

10월의 어느 멋진 날에 가사 및 악보

여) 눈을 뜨기 힘든 가을 보다 높은 저 하늘이 기분 좋아 휴일 아침이면 나를 깨운 전화 오늘은 어디서 무얼 할까 창밖에 앉은 바람 한 점에도 사랑은 가득한 걸 널 만난 세상 더는 소원 없어 바램은 죄가 될 테니까

남) 가끔 두려워져 지난밤 꿈처럼 사라질까 기도해

매일 너를 보고 너의 손을 잡고 내 곁에 있는 너를 확인해

창밖에 앉은 바람 한 점에도 사랑은 가득한 걸

널 만난 세상 더는 소원 없어 바램은 죄가 될 테니까

(다같이)

아아아 아아~(6번)

살아가는 이유 꿈을 꾸는 이유 모두가 너라는 걸

네가 있는 세상 살아가는 동안 더 좋은 것은 없을 거야

10월의 어느 멎진 날에

“10월의 어느 멋진 날에” 이 곡의 원곡은,

Anne Vada가 부른 노래 ‘Dance Mot Var (Dance towards Spring)’

Anne Vada는 팝과 뉴에이지, 노르웨이 전통음악 클래식 음악까지 두루 섞인 듯한,

말 그대로의 크로스오버 음악을 들려주는 노르웨이 최고의 여자 가수 중 한 명으로 손꼽힌다.

이후 노르웨이 출신 뉴에이지 음악그룹인 Secret Garden이 ‘Serenade to Spring’ 라는 곡으로

편곡하여 연주하였는데, Anne Vada의 원곡보다 더 많은 인기를 누리게 된다.

노르웨이 출신 뉴에이지 그룹 Secret Garden

1995년 1집 “Song From A Secret Garden” 에 수록된 “Serenade to spring” 원곡에

김동규가 가사를 붙인 곡이라고도 하고 ‘한경혜’씨가 작사하였다고 하는데…………

원곡의 제목인 ‘봄을 향한 춤’, ‘봄을 향한 세레나데’와는 달리 계절을 완전히 바뀌었음을 볼 수 있다.

우리에게는 ’10월의 어느 멋진 날에’로 번안되어 가을이면 사랑을 받는 곡으로 더욱 잘 알려져 있다.

– 펌 글 –

원래는 멜로디 뿐인 연주곡

결혼식 등에서 가장 많이 불리던 노래가

언제부터인가 외국곡인 ’10월의 어느 멋진 날에’가 그 자리를 차지하고 있다.

유명한 유럽의 연주그룹 시크릿 가든(Secret Garden)의 작곡가 겸 건반연주가인 롤프 러블랜드가

작곡한 이 곡은 선율도 아름답지만 우리나라에서는 그 가사 때문에 널리 불리는 것 같다.

가사는 번역한 것이 아니다.

원래 이 곡은 연주곡으로 만들어져 가사는 없고 멜로디뿐이었다.

곡에 우리말 가사를 붙인 것이다.

원제목은 이다.

10월의 어느 멋진 날에 (Serenade to Spring)

가사 중에 “널 만난 세상 더는 소원 없어 바램은 죄가 될테니까”는

아마도 젊은 연인들의 귀에 쏙 들어 올 것이다.

“살아가는 이유 꿈을 꾸는 이유 모두가 너라는 걸, —– 10월의 어느 멋진 날에—”

이렇게 여운을 남기는 마무리도 좋다.

내용이 근사하니까 시기에 따라 9월의 결혼식에서는

‘9월의 어느 멋진 날에’로, 4월엔 ‘4월의 어느 멋진 날에’로 바꿔 부른다.

봄의 노래가 가을 노래로 바뀐 사연

내게 이 노래의 한국어 가사와 관련해 늘 궁금한 것이 있었다.

‘봄의 세레나데(Serenade to Spring)’가

우리나라에서 ’10월의 —–‘ 즉 가을의 노래로 바뀐 이유가 궁금했다.

그러던 중에 2009년 3월 작사자인 한경혜 씨와 차를 한잔 하게 되었다.

내가 청해서 당시 나의 목동 사무실에서 만났다.

처음에는 제대로 인터뷰를 해서 기사화 할 생각이었는데,

한 씨는 언론에 노출되는 것을 매우 꺼리는 분이었다.

공식으로 인터뷰를 하자고 할 상황이 아니었다.

한 씨는 타인이 자기를 알아 보는 것이 불편하다고 하였다.

그래서 라디오 출연은 해도 TV에는 안 나간다고 했다.

우리는 1시간 조금 넘게 그야말로 차를 한잔 하면서

서로의 책과 노래와 관련된 이런저런 이야기를 나누었다.

나는 한 씨에게 ‘왜 이 가을 노래가 되었는지’ 물어보았다.

한 씨는 ‘사실 처음엔 제목을 원래 제목과 비슷하게 ‘5월의 어느 멋진 날에’로 하려 했었다’고 했다.

한 씨는 2001년 이 곡에 가사를 붙여달라는 기획사의 부탁을 받은 후 호주에 가 있었다.

호주는 서울과 날씨가 반대여서 여름에 서울에서 떠났지만 호주는 초겨울이었다.

호주의 겨울이 가고 봄이 왔다.

호주는 10월이 봄이다.

’10월의 어느 멋진 날에’ 가사는 호주에서 10월에 썼다.

4월이면 어떻고 5월이면 어떻고 10월이면 어떻겠냐는 생각이 들었다.

또, 당초 제목으로 붙였던 5월보다는 10월이라는 느낌이 가슴에 더 다가왔다.

그래서 ’10월의 어느 멋진 날에’로 바꿨다.

한 씨는 어떤 특별한 생각이 있어서 그런 것은 아니었다고 했다.

그녀는 고심 끝에 가사를 완성한 후

시드니 조지타운의 어느 PC방에 들어가 메일로 서울의 기획사에 보냈다.

이 노래의 녹음이 서울에서 10월에 잡혀 있었기 때문이다.

나는 한 씨에게 ‘이 노래는 그래서 사철 노래다’라고 말했다.

그녀도 동의했다.

노래를 부른 바리톤 김동규 씨는 녹음실에서 한번 만났다고 했다.

한경혜 씨는 ‘아프리카’, ‘신세계’ 등 롤프 러블랜드의 다른 곡에도 가사를 썼다.

2001년 10월에 나온 김동규 앨범에 수록되어 있다.

‘공동 작사’ 라는 것은 오해

간혹 <10월의 어느 멋진 날에>가 이정하·한경혜 작사라고 나오는 경우를 본다.

TV프로그램에서 그렇게 자막이 나올 때도 있다.

공동 작사라는게 이상해서 이에 대해서도 후에 물어 보았다.

한 씨의 설명은 2001년 김동규 앨범을 만들 당시

기획사에서 어떤 곡은 자신에게 어떤 곡은 이정하 씨에게 작사를 청탁했는데,

두 사람의 이름이 앨범에 함께 들어가다보니 그런 오해가 생긴것 같다고 했다.

’10월의 —‘는 분명 자신이 작사자라고 확인해 주었다.

그녀는 가수 김종서가 부른 ‘아름다운 구속’의 작사로

SBS 가요제 최고 작사가상을 타는 등 여러 개의 작사가상을 수상한 중견 작사가 겸 작가이다.

한씨는, ‘요즘 가사가 문제가 되는 것은

과거처럼 시인이나 작사자가 가사를 붙이지 않고 간혹 가수들이 직접 가사를 붙임으로서

정제되지 못하고 언어파괴, 문법 파괴적인 가사가 나오기 때문인것 같다’고 했다.

과거에는 가사를 만든 후에 가사에 멜로디를 붙이는 순서로 노래가 만들어 졌는데,

요즘은 거꾸로 곡을 먼저 만들어 놓고 가사를 붙이는 경우가 더 많다는 것이다.

한 씨에게 교회에 다니느냐고 물었다.

그렇게 보이느냐고 반문했다.

‘10월의 어느 멋진 날에’에도 가사 중에 ‘기도해’라는 말이 나오지만,

‘아름다운 구속’에도 앞부분에 ‘언제나 아침에 눈뜨면 기도를 하게 돼∼.’라고 ‘기도’라는 말이 나오는데,

그래서 교인이라는 느낌을 받았다고 내가 말했다.

한 씨는 자신은 가톨릭이라고 했다.

그러면서 기독교인이기 때문에 의식적으로 ‘기도해’라고 한 것은 아니라고 했다.

그렇지만 다른 사람들이 그렇게 느낄 수도 있겠다고 했다.

방송작가이기도 한 그녀는

“새 소설이 얼마 후 나올건데 그 때 책 들고 커피 한잔 마시러 오겠다”고 말하고 자리를 떴다.

한경혜 씨는 그 후 2009년 12월 초, 자신의 말대로 신작 소설 ‘어쩌면 사랑’을 들고 나를 찾아왔었다.

다음해인 2010년 10월에 한 씨와 모처럼 통화를 했는데,

‘어쩌면 사랑’을 어느 제작사에서 드라마로 만들기로 해 대본으로 다시 쓰고 있다고 했다.

가사로 성공한 노래

’10월의 어느 멋진 날에’가 한국에서는 히트곡이 되었는데,

정작 시크릿 가든은 이 노래의 한국에서의 인기를 잘 모르고 있었다.

2008년 6월 6일 전남 광주문화예술회관으로 시크릿 가든의 내한 공연을 보러갔을 때,

프로그램에도 앵콜 연주 때도 이 곡은 끝내 나오지 않았다.

공연이 끝난 후 시크릿 가든의 리더이자 이 곡의 작곡자인 롤프 러블랜드와

바이올리니스트 피오뉼라 쉐리를 만나 잠시 이야기를 나눌 기회가 있었다.

두 사람은 각각 노르웨이와 아일랜드 출신이다.

내가 롤프 러블랜드에게

“한국 사람들이 을 좋아하는데 왜 프로그램에 넣지 않았느냐?”고 물었다.

롤프는 “그런 줄(한국 사람들이 이 곡을 좋아하는 줄) 몰랐다.”고 말했다.

내가 “Serenade to spring은 연주곡이지만

한국에서는 그 곡에 가사를 붙여서 많은 사람들이 부른다.”고 했더니, “누가 부르느냐?”고 물었다.

“나도 부르고 유명한 성악가도 부른다.”고 말했다.

유명한 성악가란 이 곡을 처음부른 바리톤 김동규 씨를 의식해 한 말이다.

한국에서 자신의 곡에 가사를 붙여서 부르는 줄 전혀 모르는 것 같았다.

시크릿 가든은 다음날 서울 세종문화회관에서 공연을 하도록 되어 있었다.

나는 그에게 서울에서 공연할 때는 앵콜곡으로라도 이 곡을 꼭 넣으라고 조언했다.

하나의 노래가 성공하기 위해서는 무엇보다 멜로디가 좋아야 하지만,

가사나 주제가 그 곡을 의미있게 함으로써 인기를 얻는 경우도 많다.

’10월의 어느 멋진 날에’는 연주곡 자체로도 좋지만

누구라도 공감하는 아름다운 가사로 인해 국내에서 널리 알려진 노래라고 할 수 있다.

언제부터인가 10월이 오면 가장 먼저 생각나는 노래이다.

시크릿 가든의 롤프 러블랜드(왼쪽), 피오뉼라 쉐리와 함께(2008년 6월

작사가 겸 방송작가 한경혜씨와 필자 (2009년 3월) – 펌-