당신은 주제를 찾고 있습니까 “굿 플레이스 시즌 1 대본 – [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.pilgrimjournalist.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 프렌즈 미드대본해설 이(가) 작성한 기사에는 조회수 12,391회 및 좋아요 171개 개의 좋아요가 있습니다.
Table of Contents
굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 – 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
#굿플레이스 #쉐도잉 #영어공부
#미드쌤 #대본해설집 #영어회화 #쉐도잉 #프렌즈
🎈[미드쌤 인스타]https://www.instagram.com/mid.ssam/
🎈[미드쌤 대본해설진 전자책 e-book]구매링크 https://midssam.com
굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
The Good Place Script Share 더 굿플레이스 시즌1 대본공유 …
굿플레이스 시즌1 ep01쉐도잉을 끝냈다. 꽤나 긴 시간이 걸렸다. 이유는 꾸준히 하지 않았기 때문에.. 이제는 매일 1시간이라도! 30분이라도 꾸준히 …
Source: ming1219.tistory.com
Date Published: 7/23/2021
View: 4496
[ 미드 영어공부 ] 더 굿플레이스 시즌1 대본 자료 – 네이버 블로그
안녕하세요~ 세라입니다. 이번에는 영어공부하기 좋은 미드 더굿플레이스 소개와 대본소개를 하려고 해요! 아무래도 굿플레이스는 최근 드라마라서 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 4/1/2021
View: 1013
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속) – 좋은정보
미국드라라 프렌즈, 굿d플레이스 대본 모음입니다. … 에서 OX퀴즈 풀면 선착순 5,000명에게 DB프로미건강지킴이 서비스 1년 무료 … 프렌즈 시즌1″.
Source: goznuki.tistory.com
Date Published: 7/2/2022
View: 6687
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작 …
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작(0주차..) 앤트몽 2020. 10. 31. 14:50. 안녕하세요. 앤트몽입니다. https://ant-mong.tistory.com/8.
Source: ant-mong.tistory.com
Date Published: 10/10/2022
View: 424
영어 쉐도잉 한 달 후기 + e1 영한대본
화제로 영어공부 쉐도잉 하시는 분이 많이 있는 것 같습니다. 저도 지금 굿플레이스라는 넷플릭스 미드로 실행 중에 있어요. 하지만 학습 진도가 나가기 …
Source: dufdmfdnlgkdu.tistory.com
Date Published: 12/16/2022
View: 5226
[굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 인기 답변 업데이트
). (펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속). 미국드라라 프렌즈, 굿d플레이스 대본 모음입니다. (협찬) …
Source: de.taphoamini.com
Date Published: 10/18/2022
View: 3939
[쉐도잉자료] 굿 플레이스 시즌 1×01화 영어 자막 / 공부기록
대본을 제외한 본 게시물은 강의/전달용이 아닌 공부 기록용입니다. 나름 정리한 단어/숙어가 정확하지 않을 수 있으니 참고 바랍니다.
Source: nemorang.tistory.com
Date Published: 10/28/2022
View: 4354
주제와 관련된 이미지 굿 플레이스 시즌 1 대본
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![[굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉](https://i.ytimg.com/vi/7JJme7qfvxo/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 굿 플레이스 시즌 1 대본
- Author: 프렌즈 미드대본해설
- Views: 조회수 12,391회
- Likes: 좋아요 171개
- Date Published: 2021. 2. 23.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=7JJme7qfvxo
The Good Place Script Share 더 굿플레이스 시즌1 대본공유 ep1~10/에피1 쉐도잉 완료 후기
드디어.
굿플레이스 시즌1 ep01쉐도잉을 끝냈다.
꽤나 긴 시간이 걸렸다.
이유는 꾸준히 하지 않았기 때문에..
이제는 매일 1시간이라도! 30분이라도 꾸준히 하려고 노력 중이다.
에피1을 시작하고 중간쯔음 부터 시간을 기록하기 시작했는데, 오늘아침까지 끝낸 시간이 8시간 딱 소요 됬다.
아마 에피2를 시작해서 끝내는 시간은 더 걸리겠지..
하지만, 확실히 시간을 기록하니까 내가 공부한 시간들이 눈에 보이게되니까 이것 자체가 동기부여가 되는 것 같다.
그리고 중간중간 양킴님과 지수님을 보면서 동기부여를 더 받았지..
여하튼, 에피 1 끝낸 기념으로 시즌1 에피1 ~10까지 대본 정리 한걸 공유하고 후기를 남겨 보려 한다.
대본의 앞의 공유한 노팅힐과 마찬가지로 한페이지에 두단락으로 나누어져있고,
하단에는 모르는 단어를 적을 수 있는 공간이 있다.
저 공간이 꽤나 요긴하고 좋음..!
그리고 두 단락으로 나누어져있으면서 문장 한줄을 읽어내리는 간격이 좁아져서 듣고 따라 읽기가 편해서 이렇게 페이지 레이아웃을 나누는걸 추천한다.
시즌1의 에피소드01화를 끝낸 후기.
기록 된 시간만으로는 8시간, 아마 +5시간은 더 걸렸을테다.
첫 에피소드이지만 첫 쉐도잉은 아니었다.
하지만 꾸준함이 없었기에 속도와 실력은 더뎠고, 괜한 마음의 불안감만 심어졌었다.
그러다가 문득 든 생각이, 재밋게 하려고 이 공부 방법을 선택할건데.. 싶었고,
이렇게 해선 안되겠다는 마음을 먹고 그냥 즐겼다.
그리고 앞에서도 언급했지만 시간을 기록하니까 왠지모르게 뿌듯했고 그로인해서 좀 더 열심히 했던 것 같다.
이제 겨우 에피소드 하나를 끝낸 후기 이지만..
쉐도잉을하고 실력이 늘었는가?하면 그건 아닌것같다. 아직은.
하지만 계속 하다보면 왠지 실력이 늘 것같은 기분이 들었고 지금도 뜬금없이 간단한 문장들은 입에서 튀어나오기도한다.
진짜 간단한 문장..ㅋㅋ
음.. 또 엄청나게 길고 빠른 문장이 있는데, 예를들어 최근 제일 스트레스 받았던 문장은 이거다.
E : I never found a wallet outside of an IHOP and thought about returning it but saw the owner lived out of state so just took the cash and dropped the wallet back on the ground.
C : Okay, that’s really specific, and that makes me think that you definitely did do that.
이걸 똑같은 속도로 따라 해냈을때의 성취감이란.. 캬
치디말이.. 겁나 빠르다 휴 .. 그래서 이부분을 할때는 잘 안되는 내가 화가나서 쉬는겸 퍼즐게임을 하면서 천천히 따라 다시 했는데 어느순간 내가 잘 따라고 있더라..와우
그리고 시간 기록과 상관없이 이동시간, 외출 준비시간마다 무한반복으로 들었는데
점점 귀에 쏙쏙박히듯이 들리는게 신기하다.
앞으로 계쏙 꾸준히 해서 시즌 1을 끝낸 후기를 올리는 그날까지
화이팅!!
The Good Place S01 E01.docx 0.03MB The Good Place S01 E02.docx 0.03MB The Good Place S01 E03.docx 0.03MB The Good Place S01 E04.docx 0.03MB The Good Place S01 E05.docx 0.03MB The Good Place S01 E06.docx 0.03MB The Good Place S01 E07.docx 0.03MB The Good Place S01 E08.docx 0.03MB The Good Place S01 E09.docx 0.03MB The Good Place S01 E10.docx 0.03MB
필요한 부분들만 다운 받으면되고, 비밀번호는 없다.
열심하 하고자하시는 분들이 검색해서 여기까지 들어오셨을것을 알기에..
다들 화이팅(공감 응원댓글 남겨주시면 …♥)
+ 03.04.2020 추가
대본 에피 11~13 대본이 추가 되었습니다.
필요하신 분은 아래 링크를 통해서 다운 받으 실 수 있어요 🙂
https://ming1219.tistory.com/35
[ 미드 영어공부 ] 더 굿플레이스 시즌1 대본 자료
굿플레이스는 2016년부터 방영해서 이제 갓 시즌2를 끝낸 코믹드라마에요.
간단한 줄거리는 불의의 사고로 죽게된 엘리노어가 시스템 오류로 굿플레이스(천국)로 잘못오게 되면서 벌어진 일들입니다.
최근에 본 미드중에 가벼우면서 영어공부하기 좋은 드라마인 것 같아요 ㅋㅋ
특히 엘리노어 역을 맡은 배우겸 성우 ‘크리스틴 벨’은 겨울왕국의 안나역을 맡을만큼 재능이 넘치는 분이랍니다. 특히 크리스틴이 성우인만큼 발음이 정말 클리어하고 또렷해서 공부하기 더 좋더라구요!!
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속)
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속)
미국드라라 프렌즈, 굿d플레이스 대본 모음입니다.
(협찬) DB손해보험 이벤트 ‘프로미와 함께 건강 지키자!’ 에서 OX퀴즈 풀면 선착순 5,000명에게 DB프로미건강지킴이 서비스 1년 무료 이용권 증정!https://nefing.com/62896c9
2021.06.07 프렌즈 시즌01 EP20 업데이트! (하단 링크확인)
https://drive.google.com/file/d/11vAPoj5FNkn1ZWDvl07ZieTE-arVMY99/view?usp=sharing
“프렌즈 시즌1″
프렌즈 S01xEP01 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1H3jo4f5el8m6pA2WBSK_UdFwqqGwP0ae
프렌즈 S01xEP02 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1EXtbJbptDv05kWGzJYRb1F037dbSfxD8
프렌즈 S01xEP03 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1BfTjeiHvUL4bfK788rlAJqFhMThhLmvT
프렌즈 S01xEP04 대본 다운로드 링크 (2020.04.07 오타수정)
https://drive.google.com/open?id=1iCryOl58uz3G2ZWr1_jBjtRuAw1cQUPC
(동영상) 오싹한 할로윈 영화들을 지금 바로 seezn 에서 만나보세요!https://bit.ly/3vT1qB7
프렌즈 S01xEP05 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1ovLIxxmmHTXUbhGxfGDuWuEgOyv3lWsc
프렌즈 S01xEP06 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1CbHXt1gCp353SxeEKHm1ZVz_I8DJkbXI
프렌즈 S01xEP07 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=12vpNzsqV4DDm_iONG4utFGHN28b-sLOt
프렌즈 S01xEP08 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=15PH3Jqw_fhbVy-8bNEn8a8GMgjjq1DMo
프렌즈 S01xEP09 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1GigwTzTF1Dw9PBbTtbIcLj-KcpnnmmzD
프렌즈 S01xEP10 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1NPihhqIlmH-vwAJxFhG7EvYOvWdhPZCY
프렌즈 S01xEP11 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1NOrOM1ES-XxvCNzcYamuzvLP8wdHxBnZ
전세계 93개국에서 온 학생들로 구성된 글로벌 대학인 글리옹에서 여러분의 미래를 준비하세요. 온라인 또는 캠퍼스 오프라인 학사 및 석사 과정이 준비되어 있으므로 지금 웹사이트에서 확인해 보세요.https://nefing.com/3ddda52
프렌즈 S01xEP12 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1AtLzRbjdqfU7A3o8aPLMHx1coSYzEGNL
프렌즈 S01xEP13 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=155W_Oj7QGaZYxD9a2CqpO61SaWeU8VMK
프렌즈 S01xEP14 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1cwtMgY_eX94qdx0-C7mvm3oJa9EnrbOy
프렌즈 S01xEP15 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1Pyqpdf9o22kGV05BtuK1WwxPUS4hMq5N
프렌즈 S01xEP16 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1UU9mM1Uw-r7QyNJzAPYH6SVCvNy1JdZ7
프렌즈 S01xEP17 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1lffoZHUz96y10v3a-7YzLIpabH4HdzvV
프렌즈 S01xEP18 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/1-82DAJ1IVrdVsIuCe6hIiKEwTgZx-XO_/view?usp=sharing
프렌즈 S01xEP19 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/103bNENdAxP1Wssc0DIvQ5GdTYoj_EDwA/view?usp=sharing
프렌즈 S01xEP20 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/11vAPoj5FNkn1ZWDvl07ZieTE-arVMY99/view?usp=sharing
” 굿플레이스 시즌 1″
굿플레이스 S01xEP01 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1mhOTFp69ol665-1EERaT7GvfGaXysYCZ
굿플레이스 S01xEP02 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=10Ed2SnBWynHFzsXskRMBUfnVwB-CFo1W
굿플레이스 S01xEP03 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1f7vIpqNJ6BJLKmtSiNgcR8pdgtmCoqAn
굿플레이스 S01xEP04 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1EdxOuj7MAsGr91Aytm0U08wuCi1LhvMm
굿플레이스 S01xEP05 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1Dkv8X0cPfVvEj8-IBBDRVp9dwOsQoGdk
굿플레이스 S01xEP06 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1ZDC0wf3_CzqVJ3sYxOzG_GK0SSKrSGqv
굿플레이스 S01xEP07 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=13iPB7W2dMitCwgDlyqMD-c5pYlh9tnyI
굿플레이스 S01xEP08 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1Fa-fZFyk8vJZ8_ukmWi2e5hP9T7ViAD3
굿플레이스 S01xEP09 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1HZvbdgm22pk6wsJQcLrDyz7cK7KbpbMD
굿플레이스 S01xEP10 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1jR-Mj6aAl_U5-x1XGFW9Yln5djXQ9xeU
굿플레이스 S01xEP11 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1MzVzmhG8vHgaAJXVnBZzcnbccRnwpK6Z
굿플레이스 S01xEP12 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1YqXxDKYYhFZGNlRIdGgnAlSKOTO8svJP
굿플레이스 S01xEP13 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=1K5mfucMnrLruQtWGtL_leiliGxLtqNZQ
“굿플레이스 시즌2”
굿플레이스 S02xEP01 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/open?id=165ONL0_DWJEYClVDbRs8KPFbLIP2aex1
굿플레이스 S02xEP02 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/1KpSVEiOHix8IQXXRRPcOstpGYmiKFNhd/view?usp=sharing
굿플레이스 S02xEP03 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/14-aj0UTdfd1BfsT2aLXoeP1OoHvi_mgK/view?usp=sharing
굿플레이스 S02xEP04 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/1_K1zm8LsHBMCkfV0t_zheoB6qgGB3_BM/view?usp=sharing
굿플레이스 S02xEP05 대본 다운로드 링크
https://drive.google.com/file/d/1BpKn0X-EEPwiIrZY3afIiMPX7UCyQ2DW/view?usp=sharing
(*) 프렌즈로 하시는 분들은 아래 사이트에서 확인하면 배우별로 대사 잘 정리되어 있습니다!
http://www.livesinabox.com/friends/scripts.shtml
(*) 그 외 다른 영화나 미드 스크립트는 아래링크에서 대부분 확인하실 수 있습니다! 가독성은 쫌 아쉬워요ㅠㅠ
(사이트 막혔네요ㅠㅠ;;;)
https://www.springfieldspringfield.co.uk 였습니다.. 레전드였는데 ㅠㅠ
seezn 오리지널 영화 <어나더 레코드> 기대평을 댓글로 남기면 푸짐한 선물 준다고 하네요. https://nefing.com/6d34b34
양킹대본 모음
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작(0주차..)
안녕하세요. 앤트몽입니다.
https://ant-mong.tistory.com/8
영어 공부를 10년 넘게 했지만, 그저.. 수능, 토익만 해본 사람이라 영어회화와는 거리가 엄청 멀더라고요..
회사일도 하다보니 영어 쓸일도 점점 많아져서 영어회화를 꼭 2021년에는 이루어 내고 싶은데요!
쉐도잉 방법을 말로만 들었는데, 이번엔 꼭 실천해보고자 이렇게 글을 쓰면서 기록하려 합니다.!
다들 저와 같이 시작해보아요!
저는 고민끝에 ‘굿플레이스’를 선택했습니다. ‘김씨네 편의점’하고 어떤 것을 해야할지 고민을 많이 했는데요.
저는 일단 유투버 양킹님이 하시는 방법을 따라하기 위해 굿플레이스를 선택했습니다.
둘다 1화씩 해보고 더 좋을 것 같은 (흥미가 안 떨어질만한) 것을 선택하려고요.
굿플레이스 : 배우들 발음이 좋고, 속도가 느리며 시즌1이 재밌다는 평.. 다만 사후세계를 다루는 특징이 있어서 호불호가 갈릴듯 또한, 영국식 발음을 하는 배우가 1명 있다.
김씨네 편의점 : 캐나다 이주민 얘기로 극중 엄마, 아빠 역할을 제외한 사람들의 일상대화를 통해 영어를 배울 수 있다. 친숙한 소재로 지루하진 않을 듯 하다.
1화 2화에 대한 대본입니다.
이 대본을 통해 같이 공부를 진행해봐요!!
양킹님이 올려주신 굿플레이스 대본인데요.
(공유해도 되겠죠..? 문제있다면, 삭제할게요. 연락주세요)
굿플레이스 시즌1 ep1.pdf 0.08MB 굿플레이스 시즌1 ep2.pdf 0.08MB
유투버 양킹님을 보며, 꼭 해야겠다고 다짐했는데요.
다들 양킹님 영상보시고 영어회화 공부 같이 진행해보아요!
양킹님 8단계로 나누어 공부를 하고 계신다고 하는데요.
step 1. 대본만들기/검토하기 –> 제가 올린 넷플릭스에서 글을 볼 수 있는 방법에 대한 링크 걸어둘게요.
step 2. 자막없이 미드시청 -> 나중에 얼마나 자신이 늘었는지 확인 위해
step 3. 자막넣고 미드시청
step 4. 대본(스크립트) 공부 –> 미드보면서 따라하면서 공부하기 + 사전 찾아가며
step 5. 구간별 씬별 집중 쉐도잉 –> 씬을 나눠서 공부해야합니다. 같은 장면에서 보통 2~3분 정도 이야기가 진행되더라고요.
step 6. 에피소드 전체 쉐도잉 반복 –> 몇번 쉐도잉 하는지 체크하면서 몇 십번 반복할것..
step 7. 자막없이 미드시청 -> 성취감이 오지는 단계라고 하네요.
step 8. writing 미드문장 활용 –> 영작하는 건데요. 미드에서 나온 문장에서 단어를 바꿔가며 일상적으로 쓸 수 있게 만드는 연습을 합니다.
–> 이렇게 8단계를 스탑워치로 시간을 재가면서 진행한다고 하는데요. 14시간 20분 정도 걸렷대요..
자막없이 미드시청 무한반복하는 것은 제외라고 하니.. 덜덜덜..
저도 날짜별로 공부한 시간을 이 곳에 업데이트 하도록 하겠습니다.
영어 쉐도잉 한 달 후기 + e1 영한대본 :: 슬기로운 일본 생활
반응형
쉽게 생각하고 쉽게 포기하는 영어 쉐도잉
영어쉐도잉 한 달 후기
영어 쉐도잉이란
영어 쉐도잉은 영어로 된 음성파일이나 영상을 보고 영어가 들리는 데로 따라 말하는 것을 말합니다. 쉐도잉은 영어를 들으면서 동시에 말을 뱉어야 하기 때문에 리스팅과 스피킹 실력을 빠르게 올릴 수 있습니다. 어린아이가 처음 말을 배울 때처럼 따라 말하면서 자연스럽게 소리로 먼저 익히는 거예요. 요즘 열풍(?) 화제로 영어공부 쉐도잉 하시는 분이 많이 있는 것 같습니다.
저도 지금 굿플레이스라는 넷플릭스 미드로 실행 중에 있어요. 하지만 학습 진도가 나가기 쉽지 않습니다.
영포자, 영어1도 모르는 제가 여러 유튜브들 후기를 보며 한 달 동안 공부하면서 느낀 점을 알려드리겠습니다.
영어 쉐도잉 참고: 유튜버 (양킹YangKING)님
영어 쉐도잉으로 영어 가능해!
1. 쉽다. 따라 말 하면서 영어 흐름/표현법이 익혀진다.
2. 재밌다. 지루한 영어공부를 미드/영화를 보면서 재밌게 할 수 있다.
3. 따라 말하기 때문에, 스피킹 능력이 향상된다.
4. (일드 덕후로서 일본어를 이렇게 공부한 게 맞다. 이기 때문에 믿게 되었다.)
공부법
0. 취향에 맞는(수준에 맞는) 미드/영화를 한편 고른다.
1. 대본을 준비한다.
2. 영상을 시청한다. (씬을 나눠서/ 구간반복/ 영어자막만/ 한글자막만/ 둘 다/ 없이/ 계속/ 반복)
준비물 : 대본 만들기
· 넷플릭스에서 대본을 복사해서 만든다.
· 모르는 단어를 체크해서 따로 적어둔다.
· 자주 쓸 것 같은 표현법을 체크한다.
· 발음이 어려운 구간을 체크한다.
너무나 간단해보이는 이 과정!
The Good Place
느낀 점
1. 쉽다. X
쓰고 외우는 학습법이 아니기 때문에, 따라 말하는 것 자체는 쉽다? 아니요. 따라 읽을 준비를 할 때까지 쉽지 않았어요. 그리고 따라 말하는 것도 인물에 따라 속도가 다르고 (치디 아나곤예) 억양도 달라서 (타하니/지안유) 어려웠어요. 오히려 진짜 영어를 하기 위해서는 이런 다양한 말하기를 듣는 것이 도움되는 거 같아서 그 점은 좋았지만, 막연히 영어 쉐도잉은 쉬운 공부법이야! 는 아닌 것 같아요. 특히.
준비물 : 대본 만들기
· 넷플릭스에서 대본을 복사해서 만든다.
· 모르는 단어를 체크해서 따로 적어둔다.
· 자주 쓸 것 같은 표현법을 체크한다.
· 발음이 어려운 구간을 체크한다.
이 과정, 일반 독해/리딩 공부법이랑 흡사해요. 처음에 저는 ‘영어’ 로만 된 대본을 인쇄해서 하다가 단어력 수준이 따라오지 않아 결국 영한 버전 으로 다시 인쇄를 했습니다. 저처럼 영어 생초보자분들은 이 단계에서 영어 단어 해석/읽는 법 등만 찾다가 시간 다 쏟을 거예요. 아예 모르시는 분들은 영한 대본으로 이용하시는 걸 추천합니다.
※혹시 필요한 분들을 위해 굿 플레이스 시즌1 영한 파일을 아래에 남겨둘게요
2. 재밌다. O
다행히 드라마가 재밌어요! 한 열 번은 돌려본 거 같은데 재밌어요… 그건 참 다행이에요. 예전에 프렌즈 영화 인턴으로도 시도한 적이 있는데, 이 영상들은 저랑 안 맞았어요. 두세 번씩 못 보겠더라고요. 굿 플레이스는 듣기도 편하고, 보기도 편하고 여러 번 반복해서 봐도 지루하지 않았어요. 하지만 공부는 또 다르니… ㅋㅋ자꾸 따라 말하다 보니 목이 아프고ㅋㅋ 귀찮아서 그냥 멍하니 보기도 하고 열심히 집중해서 한 것은 아닌데, 그래도 지루하지 않아서 꾸준히 조금씩이라도 하게 되는 것 같아요.
3. 스피킹 향상. △
저는 한 달 정도 시즌1을 슬렁슬렁해서 그런지, 대본 없이 따라 말하는 것도 어중간하고, 자주 쓰는 표현을 표시해서 외워도, 자연스럽게 문장을 만들어내는 영어가 되거나 하지 않았어요. 이건 지금 공부한 양이 너무 적기 때문인 이유가 큰 것 같아서, 꾸준히 늘려나가다 보면 좋아질 것 같습니다.
4. 믿음♡
일본어를 일드로 공부했던 경험이 있어서 그런지, 쉐도잉 자체는 분명 말하는데 도움이 될 것 같아요. 왜냐하면 이렇게 공부를 하면 자연스럽게 표현법이 익혀져 셔, 머릿속에서 번역하는 과정을 거치지 않고 (생각하지 않고) 말을 할 수 있거든요. 한국말하듯이 자연스럽게! 하지만 일본어는 한국어와 직독직해(?) 그대로~ 받아듣는게 가능하다면, 영어는 그렇지 않은 경우가 더 많기 때문에 훨씬 시간도 오래 걸리고 말이 트이기까지는 노력도 많이 해야 할 것 같습니다.
그래서/ 영어쉐도잉 추천?
영어공부를 하고 싶은데 영어와 친하지 않은 분
60일 완성 30일 완성에 영어문제집만 쌓여있는 분
일단 단어쓰고 외우고 이런 귀찮은 언어 학습이 싫으신 분
단기간에 영어실력향상 (테스트를 위해) 보다 그냥 영어를 사용하고 싶으신 분
한번 해 볼만 합니다.
굿 플레이스 e1.zip 0.53MB
반응형
[굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 인기 답변 업데이트 – de.taphoamini.com
당신은 주제를 찾고 있습니까 “굿 플레이스 시즌 1 대본 – [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://de.taphoamini.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://de.taphoamini.com/photos/. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 프렌즈 미드대본해설 이(가) 작성한 기사에는 조회수 12,189회 및 좋아요 168개 개의 좋아요가 있습니다.
굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 – 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
#굿플레이스 #쉐도잉 #영어공부
#미드쌤 #대본해설집 #영어회화 #쉐도잉 #프렌즈
🎈[미드쌤 인스타]https://www.instagram.com/mid.ssam/
🎈[미드쌤 대본해설진 전자책 e-book]구매링크 https://midssam.com
굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
The Good Place Script Share 더 굿플레이스 시즌1 대본공유 …
굿플레이스 시즌1 ep01쉐도잉을 끝냈다. 꽤나 긴 시간이 걸렸다. 이유는 꾸준히 하지 않았기 때문에.. 이제는 매일 1시간이라도! 30분이라도 꾸준히 …
+ 여기에 보기
Source: ming1219.tistory.com
Date Published: 5/4/2021
View: 5986
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작 …
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작(0주차..) 앤트몽 2020. 10. 31. 14:50. 안녕하세요. 앤트몽입니다. https://ant-mong.tistory.com/8.
+ 여기에 더 보기
Source: ant-mong.tistory.com
Date Published: 3/19/2022
View: 2058
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속) – 좋은정보
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속). 관리자| 2021. 10. … 미국드라라 프렌즈, 굿d플레이스 대본 모음입니다. … 프렌즈 시즌1″.
+ 여기에 더 보기
Source: goznuki.tistory.com
Date Published: 4/3/2022
View: 8681
영어 쉐도잉 한 달 후기 + e1 영한대본
화제로 영어공부 쉐도잉 하시는 분이 많이 있는 것 같습니다. 저도 지금 굿플레이스라는 넷플릭스 미드로 실행 중에 있어요. 하지만 학습 진도가 나가기 …
+ 여기에 더 보기
Source: dufdmfdnlgkdu.tistory.com
Date Published: 11/2/2022
View: 754
[쉐도잉자료] 굿 플레이스 시즌 1×01화 영어 자막 / 공부기록대본을 제외한 본 게시물은 강의/전달용이 아닌 공부 기록용입니다. 나름 정리한 단어/숙어가 정확하지 않을 수 있으니 참고 바랍니다.
+ 여기에 더 보기
Source: nemorang.tistory.com
Date Published: 2/2/2022
View: 8914
[대본 공유] 굿 플레이스 한영 대본 공부 ㅣ 시즌 1-5 – 여새림(필수 아님) 해당 포스팅을 보고 굿 플레이스 작품이 궁금한 사람들은 넷플릭스에서 보고 와도 좋다. * 아마 보게 된다면 이 포스팅에서 봤던 영어 문장 …
+ 여기에 더 보기
Source: olimdi.tistory.com
Date Published: 5/15/2021
View: 3980
주제와 관련된 이미지 굿 플레이스 시즌 1 대본
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
[굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉주제에 대한 기사 평가 굿 플레이스 시즌 1 대본
Author: 프렌즈 미드대본해설
Views: 조회수 12,189회
Likes: 좋아요 168개
Date Published: 2021. 2. 23.
Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=7JJme7qfvxo
The Good Place Script Share 더 굿플레이스 시즌1 대본공유 ep1~10/에피1 쉐도잉 완료 후기
드디어. 굿플레이스 시즌1 ep01쉐도잉을 끝냈다. 꽤나 긴 시간이 걸렸다. 이유는 꾸준히 하지 않았기 때문에.. 이제는 매일 1시간이라도! 30분이라도 꾸준히 하려고 노력 중이다. 에피1을 시작하고 중간쯔음 부터 시간을 기록하기 시작했는데, 오늘아침까지 끝낸 시간이 8시간 딱 소요 됬다. 아마 에피2를 시작해서 끝내는 시간은 더 걸리겠지.. 하지만, 확실히 시간을 기록하니까 내가 공부한 시간들이 눈에 보이게되니까 이것 자체가 동기부여가 되는 것 같다. 그리고 중간중간 양킴님과 지수님을 보면서 동기부여를 더 받았지.. 여하튼, 에피 1 끝낸 기념으로 시즌1 에피1 ~10까지 대본 정리 한걸 공유하고 후기를 남겨 보려 한다. 대본의 앞의 공유한 노팅힐과 마찬가지로 한페이지에 두단락으로 나누어져있고, 하단에는 모르는 단어를 적을 수 있는 공간이 있다. 저 공간이 꽤나 요긴하고 좋음..! 그리고 두 단락으로 나누어져있으면서 문장 한줄을 읽어내리는 간격이 좁아져서 듣고 따라 읽기가 편해서 이렇게 페이지 레이아웃을 나누는걸 추천한다. 시즌1의 에피소드01화를 끝낸 후기. 기록 된 시간만으로는 8시간, 아마 +5시간은 더 걸렸을테다. 첫 에피소드이지만 첫 쉐도잉은 아니었다. 하지만 꾸준함이 없었기에 속도와 실력은 더뎠고, 괜한 마음의 불안감만 심어졌었다. 그러다가 문득 든 생각이, 재밋게 하려고 이 공부 방법을 선택할건데.. 싶었고, 이렇게 해선 안되겠다는 마음을 먹고 그냥 즐겼다. 그리고 앞에서도 언급했지만 시간을 기록하니까 왠지모르게 뿌듯했고 그로인해서 좀 더 열심히 했던 것 같다. 이제 겨우 에피소드 하나를 끝낸 후기 이지만.. 쉐도잉을하고 실력이 늘었는가?하면 그건 아닌것같다. 아직은. 하지만 계속 하다보면 왠지 실력이 늘 것같은 기분이 들었고 지금도 뜬금없이 간단한 문장들은 입에서 튀어나오기도한다. 진짜 간단한 문장..ㅋㅋ 음.. 또 엄청나게 길고 빠른 문장이 있는데, 예를들어 최근 제일 스트레스 받았던 문장은 이거다. E : I never found a wallet outside of an IHOP and thought about returning it but saw the owner lived out of state so just took the cash and dropped the wallet back on the ground. C : Okay, that’s really specific, and that makes me think that you definitely did do that. 이걸 똑같은 속도로 따라 해냈을때의 성취감이란.. 캬 치디말이.. 겁나 빠르다 휴 .. 그래서 이부분을 할때는 잘 안되는 내가 화가나서 쉬는겸 퍼즐게임을 하면서 천천히 따라 다시 했는데 어느순간 내가 잘 따라고 있더라..와우 그리고 시간 기록과 상관없이 이동시간, 외출 준비시간마다 무한반복으로 들었는데 점점 귀에 쏙쏙박히듯이 들리는게 신기하다. 앞으로 계쏙 꾸준히 해서 시즌 1을 끝낸 후기를 올리는 그날까지 화이팅!! The Good Place S01 E01.docx 0.03MB The Good Place S01 E02.docx 0.03MB The Good Place S01 E03.docx 0.03MB The Good Place S01 E04.docx 0.03MB The Good Place S01 E05.docx 0.03MB The Good Place S01 E06.docx 0.03MB The Good Place S01 E07.docx 0.03MB The Good Place S01 E08.docx 0.03MB The Good Place S01 E09.docx 0.03MB The Good Place S01 E10.docx 0.03MB 필요한 부분들만 다운 받으면되고, 비밀번호는 없다. 열심하 하고자하시는 분들이 검색해서 여기까지 들어오셨을것을 알기에.. 다들 화이팅(공감 응원댓글 남겨주시면 …♥) + 03.04.2020 추가 대본 에피 11~13 대본이 추가 되었습니다. 필요하신 분은 아래 링크를 통해서 다운 받으 실 수 있어요 🙂 https://ming1219.tistory.com/35
미드 ‘굿 플레이스’ 대본, 쉐도잉 방법 공유 & 영어회화 공부 시작(0주차..)
안녕하세요. 앤트몽입니다. https://ant-mong.tistory.com/8 영어 공부를 10년 넘게 했지만, 그저.. 수능, 토익만 해본 사람이라 영어회화와는 거리가 엄청 멀더라고요.. 회사일도 하다보니 영어 쓸일도 점점 많아져서 영어회화를 꼭 2021년에는 이루어 내고 싶은데요! 쉐도잉 방법을 말로만 들었는데, 이번엔 꼭 실천해보고자 이렇게 글을 쓰면서 기록하려 합니다.! 다들 저와 같이 시작해보아요! 저는 고민끝에 ‘굿플레이스’를 선택했습니다. ‘김씨네 편의점’하고 어떤 것을 해야할지 고민을 많이 했는데요. 저는 일단 유투버 양킹님이 하시는 방법을 따라하기 위해 굿플레이스를 선택했습니다. 둘다 1화씩 해보고 더 좋을 것 같은 (흥미가 안 떨어질만한) 것을 선택하려고요. 굿플레이스 : 배우들 발음이 좋고, 속도가 느리며 시즌1이 재밌다는 평.. 다만 사후세계를 다루는 특징이 있어서 호불호가 갈릴듯 또한, 영국식 발음을 하는 배우가 1명 있다. 김씨네 편의점 : 캐나다 이주민 얘기로 극중 엄마, 아빠 역할을 제외한 사람들의 일상대화를 통해 영어를 배울 수 있다. 친숙한 소재로 지루하진 않을 듯 하다. 1화 2화에 대한 대본입니다. 이 대본을 통해 같이 공부를 진행해봐요!! 양킹님이 올려주신 굿플레이스 대본인데요. (공유해도 되겠죠..? 문제있다면, 삭제할게요. 연락주세요) 굿플레이스 시즌1 ep1.pdf 0.08MB 굿플레이스 시즌1 ep2.pdf 0.08MB 유투버 양킹님을 보며, 꼭 해야겠다고 다짐했는데요. 다들 양킹님 영상보시고 영어회화 공부 같이 진행해보아요! 양킹님 8단계로 나누어 공부를 하고 계신다고 하는데요. step 1. 대본만들기/검토하기 –> 제가 올린 넷플릭스에서 글을 볼 수 있는 방법에 대한 링크 걸어둘게요. step 2. 자막없이 미드시청 -> 나중에 얼마나 자신이 늘었는지 확인 위해 step 3. 자막넣고 미드시청 step 4. 대본(스크립트) 공부 –> 미드보면서 따라하면서 공부하기 + 사전 찾아가며 step 5. 구간별 씬별 집중 쉐도잉 –> 씬을 나눠서 공부해야합니다. 같은 장면에서 보통 2~3분 정도 이야기가 진행되더라고요. step 6. 에피소드 전체 쉐도잉 반복 –> 몇번 쉐도잉 하는지 체크하면서 몇 십번 반복할것.. step 7. 자막없이 미드시청 -> 성취감이 오지는 단계라고 하네요. step 8. writing 미드문장 활용 –> 영작하는 건데요. 미드에서 나온 문장에서 단어를 바꿔가며 일상적으로 쓸 수 있게 만드는 연습을 합니다. –> 이렇게 8단계를 스탑워치로 시간을 재가면서 진행한다고 하는데요. 14시간 20분 정도 걸렷대요.. 자막없이 미드시청 무한반복하는 것은 제외라고 하니.. 덜덜덜.. 저도 날짜별로 공부한 시간을 이 곳에 업데이트 하도록 하겠습니다.
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속)
(펌)양킹 미드 프렌즈, 굿플레이스 대본 모음(계속) 미국드라라 프렌즈, 굿d플레이스 대본 모음입니다. (협찬) DB손해보험 이벤트 ‘프로미와 함께 건강 지키자!’ 에서 OX퀴즈 풀면 선착순 5,000명에게 DB프로미건강지킴이 서비스 1년 무료 이용권 증정!https://nefing.com/62896c9 2021.06.07 프렌즈 시즌01 EP20 업데이트! (하단 링크확인) https://drive.google.com/file/d/11vAPoj5FNkn1ZWDvl07ZieTE-arVMY99/view?usp=sharing “프렌즈 시즌1″ 프렌즈 S01xEP01 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1H3jo4f5el8m6pA2WBSK_UdFwqqGwP0ae 프렌즈 S01xEP02 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1EXtbJbptDv05kWGzJYRb1F037dbSfxD8 프렌즈 S01xEP03 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1BfTjeiHvUL4bfK788rlAJqFhMThhLmvT 프렌즈 S01xEP04 대본 다운로드 링크 (2020.04.07 오타수정) https://drive.google.com/open?id=1iCryOl58uz3G2ZWr1_jBjtRuAw1cQUPC (동영상) 오싹한 할로윈 영화들을 지금 바로 seezn 에서 만나보세요!https://bit.ly/3vT1qB7 프렌즈 S01xEP05 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1ovLIxxmmHTXUbhGxfGDuWuEgOyv3lWsc 프렌즈 S01xEP06 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1CbHXt1gCp353SxeEKHm1ZVz_I8DJkbXI 프렌즈 S01xEP07 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=12vpNzsqV4DDm_iONG4utFGHN28b-sLOt 프렌즈 S01xEP08 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=15PH3Jqw_fhbVy-8bNEn8a8GMgjjq1DMo 프렌즈 S01xEP09 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1GigwTzTF1Dw9PBbTtbIcLj-KcpnnmmzD 프렌즈 S01xEP10 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1NPihhqIlmH-vwAJxFhG7EvYOvWdhPZCY 프렌즈 S01xEP11 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1NOrOM1ES-XxvCNzcYamuzvLP8wdHxBnZ 전세계 93개국에서 온 학생들로 구성된 글로벌 대학인 글리옹에서 여러분의 미래를 준비하세요. 온라인 또는 캠퍼스 오프라인 학사 및 석사 과정이 준비되어 있으므로 지금 웹사이트에서 확인해 보세요.https://nefing.com/3ddda52 프렌즈 S01xEP12 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1AtLzRbjdqfU7A3o8aPLMHx1coSYzEGNL 프렌즈 S01xEP13 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=155W_Oj7QGaZYxD9a2CqpO61SaWeU8VMK 프렌즈 S01xEP14 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1cwtMgY_eX94qdx0-C7mvm3oJa9EnrbOy 프렌즈 S01xEP15 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1Pyqpdf9o22kGV05BtuK1WwxPUS4hMq5N 프렌즈 S01xEP16 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1UU9mM1Uw-r7QyNJzAPYH6SVCvNy1JdZ7 프렌즈 S01xEP17 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1lffoZHUz96y10v3a-7YzLIpabH4HdzvV 프렌즈 S01xEP18 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/1-82DAJ1IVrdVsIuCe6hIiKEwTgZx-XO_/view?usp=sharing 프렌즈 S01xEP19 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/103bNENdAxP1Wssc0DIvQ5GdTYoj_EDwA/view?usp=sharing 프렌즈 S01xEP20 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/11vAPoj5FNkn1ZWDvl07ZieTE-arVMY99/view?usp=sharing ” 굿플레이스 시즌 1″ 굿플레이스 S01xEP01 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1mhOTFp69ol665-1EERaT7GvfGaXysYCZ 굿플레이스 S01xEP02 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=10Ed2SnBWynHFzsXskRMBUfnVwB-CFo1W 굿플레이스 S01xEP03 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1f7vIpqNJ6BJLKmtSiNgcR8pdgtmCoqAn 굿플레이스 S01xEP04 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1EdxOuj7MAsGr91Aytm0U08wuCi1LhvMm 굿플레이스 S01xEP05 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1Dkv8X0cPfVvEj8-IBBDRVp9dwOsQoGdk 굿플레이스 S01xEP06 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1ZDC0wf3_CzqVJ3sYxOzG_GK0SSKrSGqv 굿플레이스 S01xEP07 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=13iPB7W2dMitCwgDlyqMD-c5pYlh9tnyI 굿플레이스 S01xEP08 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1Fa-fZFyk8vJZ8_ukmWi2e5hP9T7ViAD3 굿플레이스 S01xEP09 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1HZvbdgm22pk6wsJQcLrDyz7cK7KbpbMD 굿플레이스 S01xEP10 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1jR-Mj6aAl_U5-x1XGFW9Yln5djXQ9xeU 굿플레이스 S01xEP11 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1MzVzmhG8vHgaAJXVnBZzcnbccRnwpK6Z 굿플레이스 S01xEP12 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1YqXxDKYYhFZGNlRIdGgnAlSKOTO8svJP 굿플레이스 S01xEP13 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=1K5mfucMnrLruQtWGtL_leiliGxLtqNZQ “굿플레이스 시즌2” 굿플레이스 S02xEP01 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/open?id=165ONL0_DWJEYClVDbRs8KPFbLIP2aex1 굿플레이스 S02xEP02 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/1KpSVEiOHix8IQXXRRPcOstpGYmiKFNhd/view?usp=sharing 굿플레이스 S02xEP03 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/14-aj0UTdfd1BfsT2aLXoeP1OoHvi_mgK/view?usp=sharing 굿플레이스 S02xEP04 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/1_K1zm8LsHBMCkfV0t_zheoB6qgGB3_BM/view?usp=sharing 굿플레이스 S02xEP05 대본 다운로드 링크 https://drive.google.com/file/d/1BpKn0X-EEPwiIrZY3afIiMPX7UCyQ2DW/view?usp=sharing (*) 프렌즈로 하시는 분들은 아래 사이트에서 확인하면 배우별로 대사 잘 정리되어 있습니다! http://www.livesinabox.com/friends/scripts.shtml (*) 그 외 다른 영화나 미드 스크립트는 아래링크에서 대부분 확인하실 수 있습니다! 가독성은 쫌 아쉬워요ㅠㅠ (사이트 막혔네요ㅠㅠ;;;) https://www.springfieldspringfield.co.uk 였습니다.. 레전드였는데 ㅠㅠ seezn 오리지널 영화 기대평을 댓글로 남기면 푸짐한 선물 준다고 하네요. https://nefing.com/6d34b34 양킹대본 모음
영어 쉐도잉 한 달 후기 + e1 영한대본 :: 슬기로운 일본 생활
반응형 쉽게 생각하고 쉽게 포기하는 영어 쉐도잉 영어쉐도잉 한 달 후기 영어 쉐도잉이란 영어 쉐도잉은 영어로 된 음성파일이나 영상을 보고 영어가 들리는 데로 따라 말하는 것을 말합니다. 쉐도잉은 영어를 들으면서 동시에 말을 뱉어야 하기 때문에 리스팅과 스피킹 실력을 빠르게 올릴 수 있습니다. 어린아이가 처음 말을 배울 때처럼 따라 말하면서 자연스럽게 소리로 먼저 익히는 거예요. 요즘 열풍(?) 화제로 영어공부 쉐도잉 하시는 분이 많이 있는 것 같습니다. 저도 지금 굿플레이스라는 넷플릭스 미드로 실행 중에 있어요. 하지만 학습 진도가 나가기 쉽지 않습니다. 영포자, 영어1도 모르는 제가 여러 유튜브들 후기를 보며 한 달 동안 공부하면서 느낀 점을 알려드리겠습니다. 영어 쉐도잉 참고: 유튜버 (양킹YangKING)님 영어 쉐도잉으로 영어 가능해! 1. 쉽다. 따라 말 하면서 영어 흐름/표현법이 익혀진다. 2. 재밌다. 지루한 영어공부를 미드/영화를 보면서 재밌게 할 수 있다. 3. 따라 말하기 때문에, 스피킹 능력이 향상된다. 4. (일드 덕후로서 일본어를 이렇게 공부한 게 맞다. 이기 때문에 믿게 되었다.) 공부법 0. 취향에 맞는(수준에 맞는) 미드/영화를 한편 고른다. 1. 대본을 준비한다. 2. 영상을 시청한다. (씬을 나눠서/ 구간반복/ 영어자막만/ 한글자막만/ 둘 다/ 없이/ 계속/ 반복) 준비물 : 대본 만들기 · 넷플릭스에서 대본을 복사해서 만든다. · 모르는 단어를 체크해서 따로 적어둔다. · 자주 쓸 것 같은 표현법을 체크한다. · 발음이 어려운 구간을 체크한다. 너무나 간단해보이는 이 과정! The Good Place 느낀 점 1. 쉽다. X 쓰고 외우는 학습법이 아니기 때문에, 따라 말하는 것 자체는 쉽다? 아니요. 따라 읽을 준비를 할 때까지 쉽지 않았어요. 그리고 따라 말하는 것도 인물에 따라 속도가 다르고 (치디 아나곤예) 억양도 달라서 (타하니/지안유) 어려웠어요. 오히려 진짜 영어를 하기 위해서는 이런 다양한 말하기를 듣는 것이 도움되는 거 같아서 그 점은 좋았지만, 막연히 영어 쉐도잉은 쉬운 공부법이야! 는 아닌 것 같아요. 특히. 준비물 : 대본 만들기 · 넷플릭스에서 대본을 복사해서 만든다. · 모르는 단어를 체크해서 따로 적어둔다. · 자주 쓸 것 같은 표현법을 체크한다. · 발음이 어려운 구간을 체크한다. 이 과정, 일반 독해/리딩 공부법이랑 흡사해요. 처음에 저는 ‘영어’ 로만 된 대본을 인쇄해서 하다가 단어력 수준이 따라오지 않아 결국 영한 버전 으로 다시 인쇄를 했습니다. 저처럼 영어 생초보자분들은 이 단계에서 영어 단어 해석/읽는 법 등만 찾다가 시간 다 쏟을 거예요. 아예 모르시는 분들은 영한 대본으로 이용하시는 걸 추천합니다. ※혹시 필요한 분들을 위해 굿 플레이스 시즌1 영한 파일을 아래에 남겨둘게요 2. 재밌다. O 다행히 드라마가 재밌어요! 한 열 번은 돌려본 거 같은데 재밌어요… 그건 참 다행이에요. 예전에 프렌즈 영화 인턴으로도 시도한 적이 있는데, 이 영상들은 저랑 안 맞았어요. 두세 번씩 못 보겠더라고요. 굿 플레이스는 듣기도 편하고, 보기도 편하고 여러 번 반복해서 봐도 지루하지 않았어요. 하지만 공부는 또 다르니… ㅋㅋ자꾸 따라 말하다 보니 목이 아프고ㅋㅋ 귀찮아서 그냥 멍하니 보기도 하고 열심히 집중해서 한 것은 아닌데, 그래도 지루하지 않아서 꾸준히 조금씩이라도 하게 되는 것 같아요. 3. 스피킹 향상. △ 저는 한 달 정도 시즌1을 슬렁슬렁해서 그런지, 대본 없이 따라 말하는 것도 어중간하고, 자주 쓰는 표현을 표시해서 외워도, 자연스럽게 문장을 만들어내는 영어가 되거나 하지 않았어요. 이건 지금 공부한 양이 너무 적기 때문인 이유가 큰 것 같아서, 꾸준히 늘려나가다 보면 좋아질 것 같습니다. 4. 믿음♡ 일본어를 일드로 공부했던 경험이 있어서 그런지, 쉐도잉 자체는 분명 말하는데 도움이 될 것 같아요. 왜냐하면 이렇게 공부를 하면 자연스럽게 표현법이 익혀져 셔, 머릿속에서 번역하는 과정을 거치지 않고 (생각하지 않고) 말을 할 수 있거든요. 한국말하듯이 자연스럽게! 하지만 일본어는 한국어와 직독직해(?) 그대로~ 받아듣는게 가능하다면, 영어는 그렇지 않은 경우가 더 많기 때문에 훨씬 시간도 오래 걸리고 말이 트이기까지는 노력도 많이 해야 할 것 같습니다. 그래서/ 영어쉐도잉 추천? 영어공부를 하고 싶은데 영어와 친하지 않은 분 60일 완성 30일 완성에 영어문제집만 쌓여있는 분 일단 단어쓰고 외우고 이런 귀찮은 언어 학습이 싫으신 분 단기간에 영어실력향상 (테스트를 위해) 보다 그냥 영어를 사용하고 싶으신 분 한번 해 볼만 합니다. 굿 플레이스 e1.zip 0.53MB 반응형
[쉐도잉자료] 굿 플레이스 시즌 1×01화 영어 자막 / 공부기록대본을 제외한 본 게시물은 강의/전달용이 아닌 공부 기록용입니다. 나름 정리한 단어/숙어가 정확하지 않을 수 있으니 참고 바랍니다. (자막파일) Good Place 01×01.hwp 0.14MB 대본은 쉐도잉 용으로 영어로만 적혀있습니다. 파일 캡처 저는 쉐도잉을 위해 ‘Language Learning with Netflix’ 넷플릭스 쉐도잉앱을 이용합니다. 사용방법은 아래 게시물을 확인해주세요. https://nemorang.tistory.com/19 굿 플레이스 시즌 1: 1화 굿 플레이스는 이상 무 (아래에는 내용이 포함되어 있습니다 스포 有) 시즌 1×1화 캡처 01. 01. Funnily enough , the first EMT to arrive was an ex-boyfriend of yours– – Funnily enough, = 더 재미있는 것은~, – EMT = (Emergency Medical Technician) 은 응급구조원을 뜻하는 약자 02. 02. Each one contains exactly 322 people who have been perfectly selected to blend together into a blissfull harmonic balance. – blissful = A blissful situation or period of time is one in which you are extremely happy. 03. 03. But in each one, every blade of grass, every ladybug, every detail has been precisely designed and calibrated for its residents. – calibrated = If you calibrate an instrument or tool, you mark or adjust it so that you can use it to measure something accurately. 04. 04. You were all, simply put , good people. – simply put = 간단히 말해서~ 05. 05. You know how some people pull into the breakdown lane when there’s traffic? – pull into the breakdown lane = 갓길로 끼어들다. 06. 06. I’m not supposed to be here. *많이 나오는 표현 07. 07. Come on, I’m just asking you to fudge a little bit . You must’ve told a few white lies in your life. – fudge a little bit = 적당히 얼버무리다. 얼렁뚱땅 넘어가다. 08. 08. I had been an apprentice for over 200 years, and my boss has finally given me my first solo project. – apprentice = An apprentice is a young person who works for someone in order to learn their skill.
[대본 공유] 굿 플레이스 한영 대본 공부 ㅣ 시즌 1-5반응형 안녕하세요. 올림디입니다. 지난번 포스팅에서 시즌1-4까지 함께 공부했었는데요. 제 포스팅의 요점은 넷플릭스에서 작품을 꼭 보지 않더라도 제 포스팅으로 대략적인 줄거리 파악을 한 후 실제 대본으로 영어의 감을 익히는 것입니다. 문장을 통으로 외우기보다는 눈으로 읽으면서 문장의 감을 익히고 몰랐던 단어는 따로 기억해두면 좋을 것 같습니다. ※ 본 게시물의 내용과 사진의 저작권은 넷플릭스에 있습니다. 방법 1. 포스팅에 있는 굿 플레이스 줄거리만으로도 작품의 내용을 파악한다. 2. 줄거리를 파악해가면서 바로 밑에 작성되어 있는 한영 대본을 읽는다. 3. 몰랐던 영어 문장이 있거나, 추후 일상생활에서 잘 활용할 만한 영어 문장을 따로 줄 노트나 아이패드 필기 어플에 작성한다. 4. 시즌1의 해당 포스팅 에피소드 전체 대본이 필요한 사람들은 공감을 누르고 댓글로 대본 공유 요청 글을 남긴다. (이메일 발송 예정) 5. (필수 아님) 해당 포스팅을 보고 굿 플레이스 작품이 궁금한 사람들은 넷플릭스에서 보고 와도 좋다. * 아마 보게 된다면 이 포스팅에서 봤던 영어 문장들이 눈에 익으면서 더 재미있게 볼 수 있을 것이다. 하지만 필수는 아니다. 6. 정기적으로 정주행 하고 싶다면 이 블로그를 구독 또는 북마크를 해두고 들어와서 공부한다. 지난 줄거리 죽어서 사후 세계인 굿 플레이스라는 곳에 온 엘리너는 이 곳 안내자인 마이클로부터 본인이 배드 플레이스가 아닌 이 곳으로 오게 되었는지 듣게 됩니다. 알고 보니 엘리너를 동명이인인 인권변호사와 착각하고 이 곳으로 데려오게 되었는데요. 엘리너는 본인이 이 곳으로 잘못 온 것을 알았지만 배드 플레이스로 가기는 싫기 때문에 착한 일을 하고자 합니다. 이때 엘리너의 이웃주민 중 한 명은 불교 수도승이라 묵언 수행 중인데 엘리너에게 본인도 이 곳에 잘못 와서 불교 수도승 인척 하는 거라고 합니다 실제 이름은 제이슨이라고 하고 제이슨이 죽기 전에 무슨 일을 했는지 알려줍니다. 제목: 55번 긴급 종말 위기 굿 플레이스의 안내자 마이클은 사소한 위기에 처했다고 합니다. 넷플릭스 우리는 55번 긴급 종말 위기에 처했습니다 We have a Category 55 Emergency Doomsday Crisis. 55번 긴급 종말 위기? -A Category 55 Emergency Doomsday Crisis? -Mmm-hmm. 죄송한데 55번 긴급 종말 위기가 뭔가요? -A Category 55 Emergency Doomsday Crisis? -Mmm-hmm. Sorry, what is a Category 55 Emergency Doomsday Crisis? 아무것도 아니에요 작은 불편 사항이랍니다 It’s nothing, it’s a tiny little inconvenience. 실은 싱크홀이 조금 더 커진 걸 봤어요 I actually saw it get a little bit bigger. [gasps and exclaims] It got bigger? 커졌다고요? [gasps and exclaims] It got bigger? 정말 평범한 일이에요 [stammers] Ah, well, that’s so normal. Uh… 넷플릭스 그리고 사람들에게 경고의 메시지를 남깁니다. 안녕하세요 [Michael over speakers] Good afternoon. 모두 아시다시피 최근 도심 가운데 싱크홀이 생겼습니다 As you all may remember, a sinkhole recently opened up in the town center. 안타깝게도 상황이 더욱 나빠졌습니다 The situation, sadly, has worsened. 지금부터 아무도 밖으로 나가지 마십시오 Starting right now, no one may go outside 그 어떤 상황에서도 말입니다 under any circumstances. 집을 떠나면 엄청 큰 재앙을 초래할 수 있습니다 Leaving your homes could result in catastrophic damage, 당신뿐 아니라 우주의 미세한 구조에까지 말이죠 to you and to the very fabric of the universe. 그럼, 안녕히 계십시오 Okay, bye. 그냥 둘 다 여기 있어야겠네요 -Or we could both just stay here. -[sighs] 굿 플레이스에서 영원한 삶을 즐기시길 바랍니다 [Michael over speakers] We hope you enjoy your eternal stay in The Good Place. 스파를 즐기셔도 좋고 아니면… Take advantage of our day spa, 원하는 것이 무엇이든지 비서 재닛이 가져다드릴 것입니다 or Janet… A magical assistant who can get you whatever you want. 넷플릭스 그리고 엘리너와 소울메이트 치디가 사이가 약간 틀어진 것 같습니다. 싱크홀로 인한 스트레스가 많은 소울메이트를 다투게 한 게 분명해요 I’m sure the stress of the sinkhole has caused lots of soul mate squabbles. 네, 바로 그거예요 다툰 거죠 Yes, that’s what it is. A squabble. – 다투고 있었죠 – 다툼이죠! -We’re squabbling. -Squabble, squabble! 제가 도울 수 있어요 [Nina] I can help. 제가 당신들의 관계를 자세히 들여다보고 I’m gonna take your relationship and put it under a microscope 파내고 쑤시고 찔러서 and dig and poke and prod 다시 소울메이트의 화합을 이루게 하지요 until you are back to soul mate harmony. 엘리너, 이렇게 해 보는 게… Eleanor, why don’t you– 엘리너는 절대 설거지 안 해요 제가 항상 하죠 She never does the dishes. I have to do them all the time. 우린 관심사가 다른 것뿐이에요 -We just have different interests. -[Nina] Mmm-hmm. 전 쉬는 걸 좋아하고, 치디는 설거지에 대해 따지는 걸 좋아하죠 I like relaxing, he likes getting on my case about the dishes. 억압된 분노가 상당히 느껴지네요 I’m getting a lot of repressed anger. 처음 왔을 때부터 의심했지만 이제는 확실해요 I suspected this when I arrived, but now I’m sure. 넷플릭스 다시 둘이 화해를 하기 위해 엘리너가 노력합니다. 내가 여기 머문다는 건 당신이 진짜 소울메이트를 못 만나게 되는 걸 뜻하죠 and me staying here means you’ll never get a real soul mate. 난 기본적으로 공리주의 악몽인 셈이에요 -I’m basically a Utilitarian nightmare. -[chuckles] 내 모든 행복은 당신에게 크나큰 고통을 주죠 Every ounce of my happiness leads to a ton of pain for you. 그래서 내 존재라는 간단한 사실이 당신을 힘들게 할 때마다 So… Every time the simple fact of my existence starts to bum you out, 이걸 꺼내 들어요 “꺼져요, 엘리너” I want you to hold this up. 그럴 때마다, 당신이 필요한 만큼 -[chuckles] -At which point, I will leave you alone 혼자 있게 해 줄게요 for as long as you need. 우린 절대 소울메이트는 못 되지만 그래도 친구잖아요 I know we’ll never be soul mates, but we’re friends. 넷플릭스 그리고 원인 모를 싱크홀이 갑자기 닫혔습니다. 왜 갑자기 닫혔는지 그 이유를 꼭 알고자 합니다. 두목님, 싱크홀을 고치셨네요 Hey, boss. So you fixed the sinkhole. 네, 새것처럼요 위기를 피했어요 Yup, good as new. Crisis averted. 모두 멋진 하루 되세요 제가 싱크홀을 고쳤으니까요 Everybody have a wonderful day, because I fixed the sinkhole. – 제가 고친 게 아니에요 – 뭐라고요? -I didn’t fix the sinkhole. -Sorry? 계속해 봤는데, 안 됐어요 그러다 갑자기… I tried and I tried, but nothing worked. And then all of a sudden… 오늘 아침에 갑자기, 그냥… This morning, out of the blue, it just… [exclaims] 닫혀버린 거예요 It just closed over. 별일이네요 Huh… How ’bout that? 당신의 비서로서 공식적으로 이건 좋은 소식이라고 할게요 Well, as your assistant, I officially declare this good news. 아니요, 이건 끔찍한 소식이에요 대체 원인이 무엇인지 몰라요, 엘리너 No, this is terrible news! I have no idea what caused it, Eleanor. 왜 고쳐졌는지도요 And no idea what fixed it. 아침에 일어나자마자 내 사무실로 오세요 I want you to come to my office first thing in the morning. 당신과 내가 이 문제를 밝혀내야 해요 You and I are gonna find this problem. 계속 정주행 하실 분들은 꼭 저를 구독해주시거나 혹은 북마크로 해두시고 들어와 주세요. 놓치지 않고 매일 공부할 수 있답니다. 해당 에피소드 전체 대본이 필요하신 분들은 밑에 공감 눌러주시고 댓글로 이메일 작성해주시면 빠르게 공유해드릴게요 ^^ 앞으로도 저와 함께 굿 플레이스 영어 공부하면서 정주행 해봐요. 영어 공부하느라 고생 많으셨습니다. 다음 포스팅에서 만나요 :> 반응형
키워드에 대한 정보 굿 플레이스 시즌 1 대본
다음은 Bing에서 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉
미드쌤
영어회화
영어쉐도잉
쉐도잉
미드프렌즈
인턴
프렌즈
영어잘하기
영어공부
영어교육
미드대본집
미드프렌즈대본
미드대본해설집
방탄소년단
방탄소년단영어
미드프랜즈
프랜즈
흥분하지마
알아두면 유용한
알아두면
편리한
좋은
시즌1
전체
1화
굿플레이스
굿플
[굿플레이스] ##1 #시즌1 #1화 #쉐도잉YouTube에서 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 | 굿 플레이스 시즌 1 대본, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
[쉐도잉자료] 굿 플레이스 시즌 1×01화 영어 자막 / 공부기록
대본을 제외한 본 게시물은 강의/전달용이 아닌 공부 기록용입니다.
나름 정리한 단어/숙어가 정확하지 않을 수 있으니 참고 바랍니다.
(자막파일)
Good Place 01×01.hwp 0.14MB
대본은 쉐도잉 용으로 영어로만 적혀있습니다.
파일 캡처
저는 쉐도잉을 위해 ‘Language Learning with Netflix’ 넷플릭스 쉐도잉앱을 이용합니다.
사용방법은 아래 게시물을 확인해주세요.
https://nemorang.tistory.com/19
굿 플레이스 시즌 1: 1화 굿 플레이스는 이상 무 (아래에는 내용이 포함되어 있습니다 스포 有)
시즌 1×1화 캡처
01.
01. Funnily enough , the first EMT to arrive was an ex-boyfriend of yours–
– Funnily enough, = 더 재미있는 것은~,
– EMT = (Emergency Medical Technician) 은 응급구조원을 뜻하는 약자
02.
02. Each one contains exactly 322 people who have been perfectly selected to blend together into a blissfull harmonic balance.
– blissful = A blissful situation or period of time is one in which you are extremely happy.
03.
03. But in each one, every blade of grass, every ladybug, every detail has been precisely designed and calibrated for its residents.
– calibrated = If you calibrate an instrument or tool, you mark or adjust it so that you can use it to measure something accurately.
04.
04. You were all, simply put , good people.
– simply put = 간단히 말해서~
05.
05. You know how some people pull into the breakdown lane when there’s traffic?
– pull into the breakdown lane = 갓길로 끼어들다.
06.
06. I’m not supposed to be here.
*많이 나오는 표현
07.
07. Come on, I’m just asking you to fudge a little bit . You must’ve told a few white lies in your life.
– fudge a little bit = 적당히 얼버무리다. 얼렁뚱땅 넘어가다.
08.
08. I had been an apprentice for over 200 years, and my boss has finally given me my first solo project.
– apprentice = An apprentice is a young person who works for someone in order to learn their skill.
키워드에 대한 정보 굿 플레이스 시즌 1 대본
다음은 Bing에서 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉
- 미드쌤
- 영어회화
- 영어쉐도잉
- 쉐도잉
- 미드프렌즈
- 인턴
- 프렌즈
- 영어잘하기
- 영어공부
- 영어교육
- 미드대본집
- 미드프렌즈대본
- 미드대본해설집
- 방탄소년단
- 방탄소년단영어
- 미드프랜즈
- 프랜즈
- 흥분하지마
- 알아두면 유용한
- 알아두면
- 편리한
- 좋은
- 시즌1
- 전체
- 1화
- 굿플레이스
- 굿플
YouTube에서 굿 플레이스 시즌 1 대본 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 [굿플레이스] #1 시즌1 1화 쉐도잉 | 굿 플레이스 시즌 1 대본, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
