당신은 주제를 찾고 있습니까 “웃긴 북한 말 – 북한말한마디“? 다음 카테고리의 웹사이트 https://ppa.pilgrimjournalist.com 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: ppa.pilgrimjournalist.com/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 jameskims19 이(가) 작성한 기사에는 조회수 410,453회 및 좋아요 1,761개 개의 좋아요가 있습니다.
(북) “동무, 살까기 포기했음까?” (남) “너 다이어트 포기했구나?” (북) “동무~ 오늘 곽밥 찔게 뭐입네까?” (남) “오늘 도시락 반찬 뭐야?”
Table of Contents
웃긴 북한 말 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 북한말한마디 – 웃긴 북한 말 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
웃긴 북한 말 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
재미있는 북한말 16선 | 위키트리
재미있는 북한말 16개를 골라봤다. 북한말은 최대한 외래어를 자제하고 순수 우리말 · 1. 살까기 (다이어트) · 2. 털빠짐증 (탈모증) · 3. 꼬부랑국수 (라면) …
Source: www.wikitree.co.kr
Date Published: 12/15/2022
View: 278
홈 테마 사전 남북한 언어 비교 – 북한정보포털 | – 통일부
정치 동향 게시판 목록 : 번호,제목,등록일,조회로 구성되었습니다. 남한말, 북한말, 남한말, 북한말. 가감법, 더덜기법, 가발, 덧머리. 가사, 집안거두매, 가시광선 …
Source: nkinfo.unikorea.go.kr
Date Published: 7/10/2021
View: 820
재미있는 북한말 나들이 ㅋㅋ – 네이버 블로그
올해로 남북 휴전협정 60년이나 되었네요. 이런건 기념우표 안나오려나..;;. 비록 남북으로 갈라져있어도 같은 민족이기에 북한말은 친근하면서도 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 2/24/2021
View: 6593
21교시 – 재미있는 북한말 소개 ①
21교시 – 재미있는 북한말 소개 ① · 1. 건망증 – 잊음증 · 2. 공휴일 – 휴식일 · 3. 과거 – 어제날 · 4. 골키퍼 – 문지기 · 5. 꿈나라 – 잠나라 · 6. 식도 – …
Source: blog.daum.net
Date Published: 10/28/2021
View: 4256
웃겨는 드릴게 – 신기한 북한 말..jpg 와 남한여자 짱이당 ㅋ …
신기한 북한 말..jpg 와 남한여자 짱이당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. … 웃겨는 드릴게님과 교류하려면 오늘 Facebook에 가입하세요.
Source: ko-kr.facebook.com
Date Published: 9/3/2021
View: 1573
≪ 북한말 대 남한말 ≫
※ 빨리찾기 힌트: 위쪽 파일 옆에 편집을 마우스로 누르시고 이 페이지에서 찾기를 눌러 단어를 친후 검색을 하시면 신속히 찾아 볼 수 있습니다.
Source: jdm0777.com
Date Published: 10/30/2022
View: 6791
#북한말 Hashtag auf Instagram • Fotos und Videos
Top-Beiträge. 1,034 Beiträge · ㅋㅋㅋㅋ 거기서 왜 그런 드립을쳐 ㅋㅋ #웃긴카톡 #카톡캡쳐 # ·. . . ご覧いただきありがとうございます！ · 넷플릭스 사랑의 불시착 을 …
Source: www.instagram.com
Date Published: 3/27/2022
View: 4549
주제와 관련된 이미지 웃긴 북한 말
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 북한말한마디. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 웃긴 북한 말
- Author: jameskims19
- Views: 조회수 410,453회
- Likes: 좋아요 1,761개
- Date Published: 2012. 2. 28.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=xw5sSsQCL24
곽밥? 고기겹빵?…흥미로운 북한말 뜻풀이
닮은 듯 다른 남북한의 말! 일상생활에 많이 쓰이는 단어들을 중심으로 남북한의 언어가 어떻게 다른지 비교해볼까요?
◆상황1
(북) “휴~ 어젯밤에 꼬부랑 국수도 먹고 고기겹빵도 먹었시요”
(남) “휴~ 어젯밤에 라면도 먹고 햄버거도 먹었어”
(북) “동무, 살까기 포기했음까?”
(남) “너 다이어트 포기했구나?”
◆상황2
(북) “동무~ 오늘 곽밥 찔게 뭐입네까?”
(남) “오늘 도시락 반찬 뭐야?”
(북) “닭알말이랑 낙지야요”
(남) “계란말이랑 오징어야”
◆상황3
(북) “문지기 조현우가 상대 구석차기를 멋지게 막아내는거 봤습네까?”
(남) “골키퍼 조현우가 상대 코너킥을 멋지게 막아내는거 봤어?”
(북) “얼마나 피타는 노력을 했갔습네까!”
(남) “얼마나 피나는 노력을 했을까!”
낯설지만 재미있는 북한말, 어떠셨나요?
통일을 위해 남과 북의 ‘언어’ 장벽이 없어지는 그날까지
북한의 언어를 이해하려는 노력은 계속됩니다.
☞ 남북한 언어비교 사전 바로가기
재미있는 북한말 16선
재미있는 북한말 16개를 골라봤다.&북한말은 최대한 외래어를 자제하고 순수 우리말
재미있는 북한말 16개를 골라봤다.
북한말은 최대한 외래어를 자제하고 순수 우리말로 단어를 표현하려고 노력한 것이 특징이다. 간혹 순수한 북한식 표현에 ‘풉’ 웃음이 나오거나 얼굴이 붉어지기도 한다.
1. 살까기 (다이어트) 위키미디아 2. 털빠짐증 (탈모증) 이하 pixabay.com 3. 꼬부랑국수 (라면) 4. 하루살이 양말 (스타킹) 5. 불알 (전구) 6. 가시아버지 (장인어른) 7. 코코아 탄산 단물 (콜라) 8. 모서리주기 (왕따) 9. 끌끌하다 (깨끗하다) 10. 피형 (혈액형) 11. 균깡그리 죽이기 (멸균) ‘날아라! 호빵맨 극장판: 구하라! 코코링과 기적의 별’ 공식 사진 12. 손가락총질 (삿대질) ‘명탐전 코난’ 영상 캡처 13. 송아지동무 (소꿉친구) 이하 pixabay.com 14. 사귀다 (서로 엇갈려 지나가다)
15. 첨단기술봉사소 (PC방)
16. 망시민 (네티즌)
재미있는 북한말 나들이 ㅋㅋ
재미있는 북한말 나들이 ㅋㅋ
올해로 남북 휴전협정 60년이나 되었네요. 이런건 기념우표 안나오려나..;;
비록 남북으로 갈라져있어도 같은 민족이기에 북한말은 친근하면서도 한편으로는 낯설기도 합니다.
오늘은 ‘낯선 북한말’이라는 주제로 언어문화 개선반 아이들이 전시한 패널을 살펴보도록 할께요~
▲ 매달 뭘 이렇게 만드는지.. ㅋㅋ 꾸준한 활동이 보기 좋네요 ^^
▲ 보호색을 입은 핫핑크 바탕에 빨간글씨! 아앍~ 내 눈!!
‘괜찮습니다’를 ‘일없습니다’라고 하면 좀 까칠해보이는게 살짝 빈정상할듯.. ㅋㅋ
▲ 영어는 물론이고 한자어도 순수 한글로 풀어쓰려는 모습이 보이네요.
게다가 작명센스까지.. 가락지 빵이 도넛이라니.. ㅋㅋ
▲ 쭉 훑어보다가 ‘살까기’에서 피식~ ㅋㅋ 로션을 기름크림이라고 하면 왠지 얼굴에 바르기 싫어질듯..
라면을 꼬부랑국수라고 표현하는 것도 재미있네요 ㅋㅋ
▲ 젤리, 코카콜라, 튜브의 북한말이 재미있네요. 젤리를 ‘단묵’이라고 표현한건 기발하면서 100% 공감인데,
코카콜라를 코코아단물이라고 한건 정말 무리수인듯.. ㅋㅋㅋ
▲ 다음에는 바람이 불어도 패널이 이젤에 딱 붙어있게 3M 양면테이프를 쓰란말이지!!!
유쾌한 숲
아래에 소개하는 말들을 보면 알겠지만요,
우리가 그냥 사용하는 외래어들, 한자어들을
가능한 한 모조리 순우리말로 바꾸었다는 것에
놀라워 하지 않을 수 없습니다.
우리 남한에서도 말다듬기를 물론 하였지만
북한은 우리처럼 단순한 권장의 수준이 아니라
이 다듬은 말들을 국가에서 통제하고 강제적으로 사용하도록 하여
이미 보편화되어 사용되고 있다는 겁니다.
우리가 본받아야 할 점이지 않습니까?
나중에 통일이 되었을 때 의사소통에 문제가 없도록
미리 알아 두면 좋겠지요.
★재미있는 북한말, 그럼 배워 볼까요?
< 남 > … < 북 >
1. 건망증 – 잊음증
2. 공휴일 – 휴식일
3. 과거 – 어제날
4. 골키퍼 – 문지기
5. 꿈나라 – 잠나라
6. 식도 – 밥길
7. 녹차 – 푸른차
8. 쥬스 – 단물
9. 노크 – 손기척
10. 도넛 – 가락지빵
11. 들창코 – 발딱코
12. 레코드 – 소리판
13. 로터리 – 도는 네거리
14. 맞벌이 부부- 직장세대
15. 드라이 크리닝 – 화학 세탁
16. 뭉게구름 – 더미구름
17. 뮤지컬- 가무이야기
18. 미소- 볼웃음
19. 미숙아 – 달못찬 아이
20. 벼락부자 – 갑작부자
21. 볶음밥 – 기름밥
22. 비스켓 – 바삭과자
23. 삐삐(호출기) – 주머니종
24. 삿대질 – 손가락총질
25. 실격 – 자격잃기
26. 수화 – 손가락말
27. 슬리퍼 – 끌신
28. 아이스크림 – 얼음보숭이
29. 외래어 – 들어온 말
30. 외출복 – 나들이 옷
31. 커튼 – 창문보
32. 발코니 – 내민대
33. 우울증 – 슬픔증
34. 운행표 – 다님표
35. 일교차 – 하루차
36. 모노드라마 – 독연극
37. 일조량 – 해쪼임량
38. 절도죄 – 훔친죄
39. 정사각형 – 바른사각형
40. 주차장 – 차마당
41. 코너킥(축구에서) – 모서리공
42. 출입문 – 나들문
43. 투수(야구에서) – 넣는사람
44. 투피스 – 동강옷
45. 파마머리 – 볶음머리
46. 판정승 – 점수이김
47. 해열제 – 열내림약
48. 혈액형 – 피형
어때요? 재밌고 쉽게 잘 만들지 않았습니까?
아직도 우리 나라에서는 유식해 보이기 위해서라면
영어나 한자어를 괜히 섞어서 말하는 경우가 많고,
초등학교에서도 한자를 가르치자는 의견이 나오고 있는 게 요즘의 우리 현실인데요,
북한말을 보고 많이 느껴야 할 것 같습니다.
키워드에 대한 정보 웃긴 북한 말
다음은 Bing에서 웃긴 북한 말 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 북한말한마디
- c
- 북한말한마디
북한말한마디
YouTube에서 웃긴 북한 말 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 북한말한마디 | 웃긴 북한 말, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.
